0.欧盟通用数据保护规则协议
为确保您的资料安全并且使美丽人生正确使用您的个人数据,请详细阅读欧盟一般资料保护规范了解您的权利与义务,并且同意美丽人生所列的条款。
1.一般规定
1.1 销售和交付的现状适用于在www.labelleviebijou.site网站上提供的产品的销售和交付:公司“LA BELLE VIE” SARL公司注册资本为8,000欧元,注册办事处为 7-9 Rue Auguste Demmler 92340 Bourg-la-Reine, RCS Nanterre, SIRET B 484 514 823 000 18,,电子邮件:labellevie@monsoons.fr(以下簡稱“LBV” )希望在珠宝销售网站 https://monsoons.fr/labellevieProd(“网站”)上购物的人(“您”)。
1.2 在网站上订购产品之前,请仔细阅读所有这些销售和交付条款。
1.3 通过订购付款义务与我们的产品中,您将自动同意下述因为订单时,你需要点击按钮上的术语“我已阅读并同意销售和交付的条款以及即与数据保护有关的条件“,如果您接受这些销售和交付条款。我们通知您,如果拒绝销售和交付条件,您将无法订购网站上提出的文章。
2. 你的状态
2.1 如果您在网站上订购一篇文章,您保证满足以下条件:
2.1.1 您有权缔结具有法律约束力的合同。
2.1.2 你至少18岁。
2.1.3 你是一个充当消费者的自然人。
3. 采购和订单流程
3.1 网站上的产品订单被视为根据这些销售和交付条件购买此产品的报价。
3.2 下订单后,您将收到来自您的电子邮件地址的收据确认,表明我们已阅读您的订单。这并不意味着您的订单已被接受,因为所有订单均受LBV保留的协议的约束,在您接受订单并保证交易和反欺诈之前,有权要求您:
- 要么通过电话确认与您的订单有关的某些信息,
- 向他发送身份证明和/或居住证明(身份证复印件和/或少于三(3)个月的地址证明复印件)。
然后,您将有七天的时间通过电子邮件发送或以所需格式将支持文件传真至将向您显示的地址。 LBV是这些证书和其中所含信息的唯一获得者。您可能根据我们的要求向我们提供的证明文件在我们的服务器中保存一(1)个月。
3.3 LBV接受错误的照片或拼写错误出现在我们的网站,其中包括列入“礼品包装”的卡,并在订单的时间,你抓住了信息的责任。 LBV也有权自行决定拒绝任何被视为淫秽,侮辱或其他令人反感的信息。
3.4 LBV致力于现有库存的时限内履行订单,前提是LBV保留限制购买的产品受到了控制数量的权利,以及相同的份数一次可以订购的产品。如果所订购的全部或部分产品不可用,您将通过电子邮件通知您订购时指定的地址。然后,您可以选择等待产品再次可用或取消订单。
3.5 LBV有权拒绝放置与人发生纠纷在付款以前的订单的客户定单的权利,和/或不符合销售和交付的这些条款,或拒绝或返回的情况下,异常或滥用。
4. 价格和付款
4.1 每个产品的价格都是相应产品在网站上标明的价格,除非有明显的错误。所示价格中包含当前税率的增值税。适用税率的任何变化都可能反映在产品的价格中。价格随时可能发生变化。但是,适用的价格是当天和当您验证您的订单时生效的价格。
4.2 除非本网站另有规定,否则运费不包含在价格内。无论如何,参与运输成本都是单独列出的。单价和参与交货成本将分别单独列出,包括订单的电子邮件确认,作为总价。如果价格错误是显而易见的,我们不需要以错误的价格向您提供产品,并且您可以很容易地检测到所报价格错误。如果是这种情况,我们会在交付产品之前与您联系。
4.3 付款可以使用结帐过程中描述的信用卡付款。
4.4 我们将在订单的电子邮件确认中确认要支付的金额。在任何情况下,提供您的信用卡号码和订单的最终验证将按照13定律整个订单的价值的证明2000年3月将是产品的扣押发生的金额偿还价值在订单上。
4.5 我们收取的金额,由于您的银行帐户,只是在货物交付前,我们告诉你,我们将提供在我们收到全额付款订购的货物。因此,我们保留延迟交货日期的权利,直到我们获得所订购产品的全额付款。
4.6 所有使用信用卡的付款都必须由卡的发卡机构进行有效性检查,此卡还必须授权使用该卡。订单只有在确认银行支付中心的协议后才会生效。因此这些控制所需的信用卡持有人的个人资料可以与第三方交换。如果信用卡发卡机构没有授权支付您的订单,则延迟或订单交付不能归因于我们。
5. 交货
5.1 我们将通过电子邮件发送给你在订购过程中为我们提供的地址送货通知告知更准确交货日期。
5.2 收货地址将与您指定的数据相符,并且我们将包含在订单确认电子邮件中。如果在运送过程中缺席,则会发出通知,您将在该地点并在其中提及的截止日期之内移除包裹。如果超过最后期限,产品将被退回到LBV,您有责任联系客户服务部门,以便可以自费重新运输。
5.3 由于实际的原因,有时需要多次发送同一订单的一些产品(分批装运)。如果是这种情况,将在运输通知中提及,并且不收取额外的运费(如有)。
5.4 如果我们不能满足于电子邮件,确认您的订单称为没有你的失败是缺乏全额付款的交货期限,我们将立即与您联系,向您发送新交货日期。如果您拒绝新的交货日期或在任何情况后交货期限初步确定,我们已经发出通知,在LA BELLE VIE 一个合理的宽限期内,或通过电子邮件labellevie@monsoons.fr 传递后或通过挂号信确认收到,您可以通过向我们发送挂号信确认收货或电子邮件到同一地址来取消订单。在这种情况下,相应产品的购买价格,包括运费,你最终会被指控将被内从注销之日起14天内退款对应的信用卡/借记卡账户用于下订单。
6. 风险和所有权的转移
6.1 一旦支付了购买价格(包括运费)后,产品即成为您的财产。
6.2 风险转移发生在您手中交货的情况下。本规定意义上的风险是与产品损坏或由其使用,搬运或储存引起的风险有关。无论出于何种原因,产品退货带来的风险都是您的责任。
7. 撤回和返还产品的权利
7.1 您可以通过告知我们并通过电子邮件向地址要求 LBV 客户服务部门索取退货授权码,从而获得您可以行使的撤销权,而无需证明理由。labellevie@monsoons.fr 在收到有关产品的最多十四(14)天内或收到订单中提到的最后一种产品(如果已多次交付)。您必须在您的电子邮件中注明您在收到的发票上找到的相关产品相应订单的编号。我们会通过向您提供退货授权码来确认收到您退回的电子邮件。您将有最多十四(14)天从发送您的电子邮件撤回,以将产品交回 LA BELLE VIE,7-9 Rue Auguste Demmler 92340 Bourg-la-Reine 以及送货单和的LBV退货表格:
- 你会在网站上找到
- 或在这里返回退货单,附加到您的交付与我们的确认,并且您将完成并签名。通过特别添加传达给您的退货授权代码。
7.2 如果在规定时间内并在上述条件下进行了退回,并且到达我们的产品没有被磨损,使用,如果没有损坏,是否在原包装中。并在完成 LBV 退货单的同时,我们将根据LBV退货单上的指示交换产品或退还发票价格。返回产品或产品的成本是您的责任。
7.3 如果您在“消费者法典”规定的时间内必须退回给我们的已交付产品,与您订购的产品不符,或者您的产品有缺陷,我们才会退还这些退货费用。
7.4 任何退回不完整,损坏,损坏或弄脏的产品都不会被收回。
7.5 如果您希望在行使您的退出权利时获得报销,我们将在收到产品后的十四(14)您将通过重新创建与用于下订单的信用卡/借记卡相对应的帐户向我们发送引用日期,作为这些事实中的第一个。
8. 保修
8.1 合同保证: 如果产品损坏或有缺陷,LBV将在评估后立即修复产品 - 或在LBV收到损坏或有缺陷的产品后交付替代产品。
8.1.2 所有在本网站上销售的珠宝首饰都有6个月的保修期(在发票之日),用于材料或工艺方面的缺陷。
8.1.3 必须使用LBV将产品退回巴黎总部才能使用该担保。
8.1.4 任何使用担保的请求必须附有以下文件之一:
8.1.4.1 原始发票或原始交货单以及银行或信用卡对账单。
8.2 法律保证:
在任何情况下,您都会根据以下法律规定,从财产符合合同和隐藏缺陷的法律保障中受益:
8.2.1 卖方有义务按照合同交付货物,并对交货时存在的任何不符合规定承担责任,并且对于由于包装,装配说明或安装造成的任何不符合它是由合同支付给他的,或是由他负责执行的。 (消费者法典L.211-4)
8.2.2 为符合合同规定,物业必须:
1°适用于类似产品的通常预期用途,并且在适当的情况下:
- 相当于卖方给出的描述,并具有他以样品或模型的形式呈现给买方的品质;
- 根据卖方,制作人或其代表的公开声明,呈现买方可能合理预期的品质;
2°或具有双方通过双方同意定义的特征,或适合买方寻求的任何特殊目的,卖方已知且后者已接受。 (消费者法典的L 211-5)
8.2.3 由于缺乏符合性而产生的行为在货物交付后6个月内规定。 (消费者法典的L 211-16)
8.2.4 卖方由于出售物品的隐藏缺陷而使其不适用于其预期的用途,或者减少了这种用途以致买方不会获得它,或者如果他知道的话,他的价格会更低。 (“民法典”第1641条)
8.2.5 潜在缺陷产生的行为必须由买方在发现缺陷后两年内提出。 (“民法”第1条第1648款)
9. 责任
9.1 LBV有责任妥善履行合同所产生的义务,无论这些义务是由其自身还是由其他服务提供者来执行,但须受其补救措施的约束。
9.2 然而,在不可抗力的情况下或任何与LBV无关的第三方履行合同时,LBV对您因自己的行为,疏忽或错误而造成的损失概不负责。
9.3 LBV在展示产品及其描述时非常谨慎。但是产品的照片仅供说明之用。有关具体功能,请参阅每种产品的说明。
9.4 网站上的咨询和订购意味着了解并接受互联网的特点和限制,特别是在技术性能,咨询,询问或转让信息的响应时间方面。信息,中断风险以及更一般的任何连接和传输所固有的风险互联网,缺乏对某些数据的保护以防止可能的转移以及网络上流通的任何病毒污染的风险。
9.5 LBV不对由于任何原因造成的中断,故障或任何直接或间接损害而导致的任何直接或间接损害负责,无论如何,从连接到网站。任何用户有责任采取一切适当措施来保护自己的数据和/或存储在其计算机上的软件免受侵害。任何人与该网站的联系均由其全权负责。
9.6 在任何情况下,除欺诈和重大过失以及有缺陷产品的责任外,LBV根据合同可能给您造成的所有损害的全部责任仅限于由于LBV失败,您实际遭受的可预见,直接和物质损失。即使LBV被告知发生此类损害的可能性,此修复也无法超过您上次购买的金额。
10. 产权和使用授权
10.1 LBV是所有信息,软件,文档,数据的知识产权或工业产权(如商标权,专利权,注册设计模型权和设计权)的拥有者,数据结构,服务,徽标,商标,设计,文本,视频文件,音频文件,图像和其他内容(以下简称“内容”)。然而,没有提及产权并不意味着本网站的元素不受LBV任何权利的保护。
10.2 本网站的内容只能在下列条件下下载,展示和/或打印:私人和非商业用途:
全部或部分网站的复制是严格禁止的;
与本网站相关的文件或图形不得修改,分解或翻译;
没有附带的文字,不使用网站的图形;
与用户下载的内容相关的所有类型的版权和其他权利由他们维护和复制;
表示和/或内容和/或内容本身的源代码或结构不会被披露,反编译和用于非本网站操作和使用严格需要的目的;和/或内容不用于制造衍生产品。
11. 来自其他网站的链接
11.1 从网站到第三方网站的超链接可能存在。这些其他网站不受LBV的控制,您承认LBV不对精确性,尊重知识产权或工业产权的权利,合法性以及这些网站的任何内容负责。如果没有具体的违反权利的迹象,LBV不能合理地对网站链接的网站内容进行持续监控。如果LBV发现或意识到任何违反权利的行为,LBV将立即删除此类链接。 LBV无法向您保证,您会对在任何这些第三方网站上获得的任何产品或服务感到满意。在与这些第三方网站进行任何交易之前,您被邀请进行您认为必要或适当的任何研究。
11.2 创建到LBV网站的超链接只能用于私人和非商业目的。在这种情况下,禁止将诸如“深层链接”,“框架”,“内嵌链接”以及将全部或部分LBV网站集成到第三方网站的所有类型的超链接。在违反这些条件的情况下,LBV拒绝承担任何责任,更一般而言,任何指向网站的第三方网站均不承担责任。
11.3 在任何情况下,根据LBV的要求,必须删除到本网站的任何链接。
12. 持续时间
12.1 目前的条件适用于LBV在网站上出售产品的期限。他们可能会改变。适用条件是在您确认订单的当天和当天有效的条件。
13. 杂项
13.1 权利和收费的转移。 LBV和您之间的合同将我们和我们各自的指定绑定在一起。未经我们事先书面同意,您不得转让,转让,抵押或以其他方式处置本协议中订购和定义的产品的交付权。
13.2 有效性。如果这些销售条款中的其中一项条款被法院判决视为非法或不可执行,则其他条款继续有效并适用。
13.3 电子通讯。通过浏览我们的网站,您同意按照现行法律进行电子通信。在合理安全条件下保存在LBV及其服务提供商的计算机系统中的计算机记录将被视为LBV和您之间的订单,通信和支付的证据。采购订单和发票的提交是在可靠和持久的支持下进行的,以符合“民法典”第1348条意义上的忠实和持久的副本。您可以通过在与我们网站的“数据保护条款”页面中提及的访问您的个人数据相同的条件下提出请求来访问您的归档合同。
13.4 联系地址LBV。要与我公司联系,向我们发送电子邮件,以 LA BELLE VIE, 7-9 Rue Auguste Demmler 92340 Bourg-la-Reine,或电邮至labellevie@monsoons.fr。您也可以拨打我们的电话没有收费(电子邮件后取得)如下的问题特别是关于订单和交货电话号码(周一至周五,从上午09:30至下午12:30和下午1:30至下午6:00小时)
13.5 管辖权和适用法律。这些销售和交付条件受法国法律管辖。主管法院将成为法国法院的领土主管法国法院。但是,根据“消费者法”第L.133-4条的规定,如有争议,您将能够扣留消费者调解委员会。 “联合国国际货物销售合同公约”(CISG)不适用。
13.6 您可以在任何时候,您的个人数据的访问,反对和整改写一封信,以您的身份,对LA BELLE VIE, 7-9 Rue Auguste Demmler 92340 Bourg-la-Reine.